-->

2018. július 17., kedd

Yowamushi Pedal - Glory Line: 20. rész: "A hegyek bajnoka"

A hátrányba került Midōsuji Mizutát küldi a "hegybajnoki" címért, hogy reakciót csaljon ki Akishibából és a Hakone Akadémia bajnokaként büszkeségéből. A hegybajnoki cím Ashikibához kerül, azonban felhasználta minden erejét. Midōsuji kapva kap a lehetőségen és felgyorsul. Imaizumi is a célvonalért versenyzik Onodával és a csapata reményeivel a vállán. Yūto képtelen megérteni Ashikiba cselekedeteit, akinek ászként a célvonalért kellett volna versenyeznie. Azonban Ashikiba azt mondja neki, hogy még nem adta fel a célvonalat. Yūto visszaemlékszik arra az időre, amikor csatlakozott a biciklicsapathoz és arra is, hogyan került összetűzésbe felsőbb éveseivel, akik csak Hayato kisöccsét látták benne.

Online: MP4Upload
Letöltés: [720P] Mega // [1080] Mega
Fordítás: Sauzaa
Lektor: Noyuma

2018. július 15., vasárnap

Jojo's Bizarre Adventure - Stardust Crusaders: 45. rész "DIO világa, 1. felvonás"

Polnareff végre szemtől szemben áll DIO-val. Ellenséges viselkedése ellenére DIO azt mondja, hajlandó megbocsájtani neki és megengedi, hogy újra az oldalára álljon. Polnareff elutasítja az ajánlatot, de valamilyen oknál fogva képtelen közel kerülni DIO-hoz. Szabadjára ereszti Silver Chariotot, hogy legalább DIO Standjével erejét felfedje, de amikor már épp össze akarna csapni DIO Standjével, ZA WARUDO-val, leomlik a mögöttük lévő fal és társai jelennek meg...

Online: Indavideo // MP4Upload
Letöltés: [720P] Mega // [1080P] Mega

Fordítás: Sauzaa
Lektor: Noyuma

Az időzítéshez a Some-Stuffs felirat szolgált alapul.

2018. július 14., szombat

Yowamushi Pedal - Glory Line: 19. rész: "A közeledő csúcs"

Meggyőződve róla, hogy Sakamichi és Imaizumi felzárkóznak, Naruko ellenáll Midōsuji támadásainak és egyedül csatázik Ashikibával és Yūtóval a vezető csoportban. Amikor már épp úgy tűnik, hogy Naruko le fog maradni, Sakamichi és Imaizumi feltűnnek mögötte! Narutótól megihletve teljes erővel a hegyi és a célvonal felé indulnak! A most hátrányos helyzetben lévő Midōsuji rászedi Mizutát, hogy húzzon neki azáltal, hogy megkísérli őt a hegyi címmel. Eközben Sakamichi meglepi a többieket a lenyűgöző hajtásával. Még Yūtót is lesokkolja, amikor látja a Hegyúr valódi erejét...

Online: MP4Upload
Letöltés: [720P] Mega // [1080] Mega
Fordítás: Sauzaa
Lektor: Noyuma