Vezérként Kuroda húzza a Hakone Akadémiát, amint a versenyzők az első nap célvonala felé közelednek, azonban a Sōhoku sprinterből mindenessé váltott Naruko Shōkichije is megmutatja erejét! Új technikája segítségével, ami lehetővé teszi neki, hogy gyorsan haladjon felfelé, nem retten vissza a kihívástól. Imaizumi és Naruko, akik azt az utasítást kapták Teshimától, hogy döntsék el egymás között, ki lesz az ász, inkább riválisokként semmint csapattársakként dolgoznak együtt, miközben Kuroda és Ashikiba bemutatják harcedzett koordinációjukat. Mindeközben egy sötét csapat közeledik a két csapat mögött…
Online: MP4Upload
Fordítás: Sauzaa
Lektor: Noyuma
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése